韓劇-料裡絕配Pasta @ Amymami的魔法花園

《料理絕配Pasta》

Pasta 劇名：Pasta
主演：李善均、孔孝真、李荷妮、Alex、李亨哲

義大利餐廳為背景，講述了以出色料理師為理想的女主角的愛情和成功故事。
孔孝真在劇中扮演活潑而勇往直前的廚房助理宥京，
李善均則飾演兼備外貌和實力的留學派一流料理師。他和宥京在各種衝突和爭吵中產生愛的火花。
此外該劇還有以《搭檔》一片躋身演員行列的韓國小姐出身李荷妮和歌手出身Alex出演。

【人物介紹】
Pasta

Pasta

料裡絕配Pasta插曲

시간의 숲((時間的叢林))-韓文歌詞

지구 어딘가의 모퉁이 나의 별이 있는 곳

푸른 새벽의 노래처럼 고요한 소원의 길

지친 마음 가득 베인 상처와

시린 눈물 달래줄 그 곳

손을 내밀어준 바람을 따라

달의 날개를 펴 꿈속을 날아가

Can't you feel.. can't you feel my heart...

나의 숲이여 기적을 시작해

세상 너머 그곳에선 우릴 기다릴

영원함이 있으니

내 시작과 내 끝을 함께해

시간의 벽 너머 어딘가 너와 내가 만날 곳

시들지 않는 무지개와 끝없는 사랑의 길

지워지지 않을 너의 향기와

남겨둔 약속의 시간들

손을 내밀어준 기억을 따라

달의 날개를 펴 꿈속을 날아가

Can't you feel.. can't you feel my heart...

나의 숲이여 기적을 시작해

세상 너머 그곳에선 우릴 기다릴

영원함이 있으니

내 시작과 내 끝을 함께해

Can't you feel.. can't you feel my heart...

나의 숲이여 노래를 시작해

세상 너머 그곳에선 우리가 기억할

영원함이 있으니

그 시작과 그 끝을 함께해

Can't you feel my heart...

영원함이 있으니

내 시작과 내 끝을 함께해

時間的叢林-中文歌詞

在地球的某個角落　有我的星星在的地方

宛如藍色的清晨之歌一樣　渴望寧靜的街道

疲憊的心充滿傷痕

安慰冰冷的眼淚的那個地方

跟著讓手張開的風

展開月亮的翅膀　飛進夢裡

Can't you feel.. can't you feel my heart...

我的叢林　奇蹟開始了

世上的那方　在那裡等著我們

因為有著永遠

我的開始與結束同步

時間之牆那裡的某個地方　你和我將要相見的地方

永不消失的彩虹和無窮無盡的愛的道路

絕不會被抹去的你的香氣

和留下約定的時間

跟著讓手張開的記憶

展開月亮的翅膀　飛進夢裡

Can't you feel.. can't you feel my heart...

我的叢林　奇蹟開始了

世上的那方　在那裡等著我們

因為有著永遠

我的開始與結束同步

Can't you feel.. can't you feel my heart...

我的叢林　開始歌唱

世上的那方　在那我們將會記住

因為有著永遠

開始與結束同步

Can't you feel my heart...

因為有著永遠

我的開始與結束同步